Watch Hebburn All Season

Ova komedija prati obitelj Pearson i njihova sina Jacka (Chris Ramsey), koji je mali gradić Hebburn zamijenio velikim Manchesterom i novinarskom karijerom. Nakon što u Vegasu, uz malu pomoć alkohola, potajno oženi židovsku djevojku iz srednje klase, Sarah (Kimberley Nixon), sada je mora dovesti kući da je predstavi roditeljima, Tonyju (Vic Reeves) i majci Pauline (Gina McKee). Upoznajemo i sestru Vicki (Lisa McGrillis) koja kao prava "geordie" djevojka uživa u kvarcanju i svom osebujnom stilu, baku Dot (Pat Dunn) koja nikada ne propušta govoriti o smrti ili svojoj peristaltici, te ostale živopisne likove ovog sjeveroistočnog engleskog gradića kamo snovi dolaze umrijeti.